Guida al brand

Un marchio, un verde, una voce.

L'intero sistema di brand Protocore — logo, spazio di rispetto, colore, tipografia, voce e naming — in una pagina. Leggilo qui o scarica il PDF.

Sistema del logo

Quattro modi di comporre il marchio.

Il marchio a core sfaccettato è l'unico asset disegnato. I lockup affiancano il nome, accanto o sotto, in Roboto Medium: non ridisegnare mai nessuno dei due.

Il marchio

Da solo nelle dimensioni ridotte — favicon, icone app e ovunque il nome non resterebbe leggibile.

Protocore
Lockup orizzontale

Il marchio accanto al nome. La versione predefinita: intestazioni, documenti e firme.

Protocore
Lockup verticale

Il marchio sopra il nome. Per spazi quadrati: social card, tile e timbri.

Tile avatar

Il marchio centrato su una tile a tinta unita da 1024 px. Per le immagini del profilo su qualsiasi piattaforma.

Area di rispetto e dimensioni

Spazio intorno, un minimo sotto.

Due valori fissi mantengono il marchio leggibile ovunque appaia.

Area di rispetto — una larghezza del marchio su tutti e quattro i lati.

Il marchio a 16 px — il minimo per il digitale.
Area di rispetto
La larghezza del marchio stesso, su tutti e quattro i lati. Nulla vi entra: né testo, né filetti, né bordi della pagina.
Altezza minima · digitale
16 px. Sotto questa soglia la leggibilità si perde: usa solo il marchio, mai un lockup.
Altezza minima · stampa
6 mm.

Colore

Cinque colori, ruoli precisi.

Quasi monocromatico per impostazione predefinita. Il verde è un accento, non un tema: non riempie mai grandi superfici.

Inchiostro
#0a0a0a
rgb 10 · 10 · 10

Testo su fondo chiaro. Superfici scure.

Carta
#fafafa
rgb 250 · 250 · 250

Sfondi chiari delle pagine.

Bianco
#ffffff
rgb 255 · 255 · 255

Card su paper. Testo su ink.

Accento
#3fcf8e
rgb 63 · 207 · 142

Il verde — solo su superfici scure.

Accento chiaro
#0e9e6e
rgb 14 · 158 · 110

Testo in accento su bianco — link ed etichette.

Tipografia

Parla Roboto.

Due famiglie coprono tutto. Nessun terzo carattere, nessun corsivo per enfatizzare.

Dodici prodotti su un unico core.
Roboto 400 · 500 · 700

UI e titoli — 400 per il testo, 500 per titoli e lockup, 700 con parsimonia.

/// FACT SHEET · 12
Roboto Mono 400

Etichette, eyebrow e numeri — maiuscolo, con spaziatura ampia.

Regular 400Medium 500Bold 700
/// SECTION LABEL

Le etichette di sezione iniziano con tre barre e uno spazio — in Roboto Mono, maiuscolo, con spaziatura ampia. Le barre sono caratteri digitati, non elementi grafici disegnati.

Voce e tono

Dire meno, con convinzione.

Cinque regole valgono per ogni riga di testo Protocore, dai titoli alle etichette dei pulsanti.

01Frasi brevi e dichiarativeUn'idea per frase. Taglia ogni subordinata superflua.
02Numeri concretiSolo cifre reali: dodici prodotti, un unico core. Meglio nessun numero che uno arrotondato per eccesso.
03Niente aggettivi enfaticiRivoluzionario, fluido, all'avanguardia: cancellali subito. Il lavoro lo fa il sostantivo.
04Nessuna dichiarazione normativaNon dichiarare né suggerire mai licenze, registrazioni o stato di conformità nei testi di brand.
05Maiuscola solo all'inizioTesti UI, titoli e pulsanti usano la maiuscola solo a inizio frase. Il maiuscolo è riservato alle etichette mono.

Denominazione

I prodotti portano il nome di famiglia.

Un unico schema, applicato senza eccezioni.

Prima menzione
Nome completo — “Protocore Pay”, “Protocore Gateway”. Poi il solo nome del prodotto.
PDS
Abbreviazione di Protocore Design System. Estendila alla prima menzione, poi usa PDS.
L'azienda
Protocore — una sola parola, P maiuscola. Mai ProtoCore, PROTOCORE o Proto Core.

Utilizzo

Da fare e da evitare.

Le regole del press kit, estese all'intero sistema.

Da fare
  • 01Mantieni uno spazio libero pari alla larghezza del marchio su tutti i lati.
  • 02Usa la variante nera su sfondi chiari e quella bianca su sfondi scuri.
  • 03Riserva la variante accento alle superfici inchiostro (#0a0a0a).
  • 04Scala partendo dai file SVG: il marchio resta nitido a qualsiasi dimensione.
  • 05Usa il lockup verticale quando lo spazio è quadrato.
  • 06Sotto i 16 px di altezza, passa al solo marchio.
Da evitare
  • 01Non ricolorare il marchio oltre le varianti fornite.
  • 02Non ruotare, non contornare, non aggiungere ombre o altri effetti.
  • 03Non ridisegnare il marchio e non alterarne le proporzioni.
  • 04Non comporre il nome Protocore in un altro carattere: i lockup usano Roboto Medium.
  • 05Non usare il verde d'accento su bianco: per il testo in accento usa #0e9e6e.
  • 06Non mettere il marchio su fotografie o sfumature: solo ink o paper a tinta unita.